Aperçu des vannes de pipeline API 6D pour les acheteurs internationaux

Pourquoi c'est important

API 6D est la réponse de l'industrie des pipelines à la question « qu'est-ce qui rend une vanne assez bonne pour un pipeline de transport longue distance ? ». Elle régit la conception, la fabrication, les tests et la documentation des vannes de pipeline à bille, à obturateur, à guillotine et de retenue utilisées par les opérateurs pétroliers et gaziers. Pour une équipe d'approvisionnement internationale achetant des vannes d'isolement, de décharge ou de retenue sur un projet de transport, de collecte ou de terminal, API 6D est généralement la référence contractuelle requise.

Comparaison de la portée

Différences clés par rapport à une norme de vanne de process

• Orientation pipeline : 6D est écrite pour le service en ligne sur les pipelines de transport, où le raclage, le débit et l'intégrité de l'arrêt sont primordiaux.
• Vannes à guillotine à passage direct : Les conceptions à plaque ou expansibles préservent un alésage lisse et complet afin que les racleurs de nettoyage et d'inspection puissent passer.
• Clapets de retenue raclables : Les clapets de retenue à battant à ouverture totale sont courants sur les stations de pompage et de compression API 6D.
• Vannes à bille à tourillon : Préférées pour les grands alésages et les hautes pressions différentielles car elles réduisent le couple de la tige et les charges sur les sièges.
• DBB et DIB : 6D définit le double blocage et purge et le double isolement et purge comme des caractéristiques fonctionnelles que l'acheteur doit spécifier.
• Documentation : 6D exige une traçabilité contrôlée des matériaux, des enregistrements de CND et d'essais de pression.

Quand choisir API 6D par rapport aux alternatives

• Pipelines de transport et de collecte, terminaux, stations de pompage et de compression : API 6D.
• Unités de process de raffinerie et pétrochimiques : généralement ASME B16.34 avec API 600 (guillotine), API 602 (forgé petit), API 608 (bille) ou API 594 / 6D (retenue).
• Pipelines sous-marins et colonnes montantes : API 6DSS (une norme sœur) est généralement invoquée plutôt que 6D.

Nos orifices de garniture de vanne en ligne sont régulièrement connectés à des raccords de tuyauterie à souder bout à bout et soudés à des tubes en acier sans soudure de classe correspondante.

Liste de contrôle d'approvisionnement / spécifications

1. Indiquez le type de vanne, la taille, la classe, le raccordement d'extrémité, les matériaux du corps / de la garniture et le type d'actionneur. Exemple : « Vanne à bille à tourillon, NPS 24, Classe 600 RF, alésage complet, corps A350 LF2, sièges F6 / Inconel 625 rapportés, actionneur électrique ».
2. Définissez la pression nominale, la température de conception, la composition du fluide et la présence de H2S / CO2.
3. Spécifiez DBB ou DIB si des garanties d'isolement sont nécessaires pour la maintenance en ligne.
4. Exigez la compatibilité avec le raclage (alésage complet + emplacement approprié du signalisateur de racleur) le cas échéant.
5. Indiquez l'exigence de sécurité incendie (API 607 ou API 6FA) et le test antistatique si nécessaire.
6. Référencez la dernière édition publiée d'API 6D.
7. Exigez les rapports de matériaux 3.1 / 3.2, le PMI sur les pièces en alliage et les certificats d'essai de pression / de siège.

Besoin de raccords ou de brides correspondants pour un ensemble de vannes API 6D ? Envoyez la liste des lignes via notre page de demande ; la documentation QA est sur notre page de certificats.

Sources

• https://www.api.org/~/media/files/publications/whats%20new/6d_e24%20pa.pdf
• https://alliedvalveinc.com/the-valve-expert/api-standard-6d/
• https://valve-world-americas.com/what-is-new-with-api-6d/
• https://glossary.slb.com/terms/a/api-6d